Sisällysluettelo:
“…Johdanto -- Karjala ja vepsä : oman kylän yhteisöistä ylirajaiseen kielivähemmistöajatteluun / Pekka Suutari ja Olga Karlova -- Karjalaisuuden määrittyminen --
Rajakarjalaisten lähtöpaikat uudelleentulkittuina / Maarit Sireni -- Suomalazethäm myö olem vaik myös olem kreikkalazii ykskai myö ollaa suomelazii : karjalan kieltä ja karjalaisuutta koskevat kommentit
rajakarjalaisen siirtoväen murrehaastattelupuheessa / Milla Uusitupa -- Karjalankielinen musiikki Suomessa / Pekka Suutari -- Ol' noussun sih edee, tottunut ol' ga ei syttyny : variaatiosta Suojärven
rajakarjalaismurteessa / Ilia Moshnikov -- Media ja revitalisaatio -- Vähemmistökielisten sanomalehtien tehtäviä niiden päätoimittajien kuvaamina / Outi Tánczos -- Vepsän maan ja kielen
rajat : vepsäläisyyden tilat Kodima-lehdessä 1990- ja 2010-luvulla / Ulriikka Puura -- Päivittyvä karjalan kieli : Yle uudizet karjalakse : käännössolmuja ja niiden
ratkaisuja / Natalia Giloeva ja Maria Kok -- Uhanalainen lyydin kieli ja revitalisaation haasteet / Miikul Pahomov -- Kuin olisi tullut kotiin : Kainuun Sanomien Karjala-representaatiot 2000-luvulla / Tiina Seppä…”
Tallennettuna: